Cicatriz ESP (tradução)

Original

The Mars Volta

Compositor: Omar Rodriguez-Lopez

Você se lembra do nome disto?
Enquanto chamava e acenava?
Este rosto e calcanhar
Irão afogar sua aureola na lama
Cinzas da Pompéia
Entrando em erupção na poeira de uma estátua
Coberta por véus
Porque estas algemas doem demais
Ainda forçando esse aplauso de uma platéia sem ingresso
E quando arrastam o lago não sobra nada
Uma contusão suturada
Além dos formigueiros na aurora desta praga
Eu disse que eu me perdi
Mesmo que esta rua sem saída me pagasse
E alcançasse o fundo do cofre, qualquer que seja o preço
Gelo escurecido
E cristalino
Quando arrastam o lago não sobra nada

Eu falhei

Uma contusão suturada
Além dos formigueiros na aurora desta praga
Eu disse que eu me perdi
Mesmo que esta rua sem saída me pagasse
E alcançasse o fundo do cofre, qualquer que seja o preço
Gelo escurecido
E cristalino
Quando arrastam o lago não sobra nada

Eu falhei

Uma contusão suturada
Além dos formigueiros na aurora desta praga
Eu disse que eu me perdi
Mesmo que esta rua sem saída me pagasse
E alcançasse o fundo do cofre, qualquer que seja o preço
Gelo escurecido
E cristalino
Quando arrastam o lago não sobra nada

Esta é minha última incisão
Os pontos falharam
Traga-me um navio
Cobiçando tudo que é conhecido, visto e ouvido
Esta é minha última incisão
Os pontos caíram
Gelo escurecido e cristalino
E quando arrastam o lago não sobra nada

Eu falhei